"When Brands Go To China, A Three-Dimensional Framework for Translating Brand Names into Chinese" is a multi-volume series that explores how Western brands adapt their names for the Chinese market—navigating linguistic complexity, cultural nuance, and strategic branding. Each volume focuses on a different industry sector, from consumer F&B to tech  to automotive, offering in-depth case studies and insights through a unique three-dimensional framework.